Ortsteil Unterschwillach

Unterschwillach ist ein idyllischer Ort an der Schwillach, die nördlich von Pastetten entspringt. Der Name des Flusses kommt vermutlich von "schwellender Bach" oder "schwellende Ache", da dieses Gebiet sehr hochwassergefährdet ist.

 

Um 1180 erscheint in einer Schenkungsurkunde der Name "Svilnaha", was dasselbe bedeutet. 1168 erfolgt eine Schenkung von "Swilnahe" an das Domkapitel Freising. 1179 ist das "Dorf mit Kirche" im Besitz von Ebersberg.

 

 

1315 kommt es - wie auch Siggenhofen - zur Pfarrei Forstinning. Im 14. Jhd. werden dann "Obern- und Nidernswillnach" erwähnt.

Die Schwillacher Kirche zum Hl. Stefan entstand 1735; die Figur des Hl. Leonhard stammt aus der Mitte des 15. Jhd., die Madonna vom Hochaltar aus dem 16. Jhd.

 
(Quellen: Heinrich Forwick "Historisches Ortsnamenbuch von Bayern, Lkrs. Ebersberg", 1951)
 
 

Eindrücke aus Unterschwillach

Diashow von Gregor Overhoff · Ottenhofen

 

 

Das Schwillachlied "Schwillachtal"

Es ruht ein Tal verträumt und stille,
ein Dörflein liegt im hellen Sonnenschein.
Ein Bächlein glänzt und blitzt so silberhelle
und Hügel betten sanft die beiden ein.

Kommst Wanderer du an jenen Ort,
verweile noch einmal,
und ziehst du später deines Weges fort,
dann denk zurück ans Schwillachtal.

 

Die Schwillach fließt mit munt'ren Wellen,
gesäumt von Birken, Erlen, grünen Auen.
Es springen silbern schimmernd die Forellen,
ein Bild so schön und lieblich anzuschaun.

War ich auch fern in fremden Land,
sah Täler ohne Zahl,
mein Sinn war stets verknüpft mit festem Band,
mit dir, mein liebes Schwillachtal.

 

Und zieht der Abend dann hernieder,
kehrt Ruh und Frieden in das Dörflein ein,
es tönt ein Glöcklein hell im Tale wieder,
verklingt ganz leis, lädt zum Gebet dich ein.

Und werd ich einst die Augen schließen,
und wird es Nacht und kalt,
dann will ich dich zum letzten Male grüßen,
o Schwillachtal, mein Heimattal.

 

(Mündlich überliefert durch Familie Neumüller, Unterschwillach)

Herzlich Willkommen auf unserer Internetseite!

Internetauftritt der Gemeinde Ottenhofen

Wir freuen uns, von Ihnen online besucht zu werden.

 

Sie haben Fragen oder Anregungen?

Kontakt zu uns

redaktion@ottenhofen.de

 

Nutzen Sie auch gerne unser Kontaktformular

 

April 2017

Mo Di Mi Do Fr Sa So
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Verwaltungsgemeinschaft Oberneuching
St. Martin Straße 9
85467 Oberneuching

 

www.vg-oberneuching.de

 

Tel.: 08123/9326-60
Fax: 08123/9326-80 

 

info@ottenhofen.de

 

Öffnungszeiten

Montag - Freitag

8:00 - 12:00 Uhr
zusätzlich

Mittwoch
14:00 - 18:00 Uhr

Aktuelles Wetter in Ottenhofen

Sie sind der

Besucher auf unserer Webseite. Vielen Dank für Ihren Besuch.